Das bringst du mit

Du hast ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Geistes-, Sprach- oder Technikwissenschaften und idealerweise bereits erste Erfahrungen im Journalismus oder in der Unternehmenskommunikation, etwa durch Praktika. Du besitzt gute bis sehr gute Englischkenntnisse und begeisterst dich für technische Themen. Dich zeichnen Neugier und Offenheit für Neues aus und vor allem der Ehrgeiz, es zu verstehen. Eigeninitiative, Zuverlässigkeit und Verantwortung werden bei dir großgeschrieben. Du arbeitest selbstständig und hast eine schnelle Auffassungsgabe. In den Medien fühlst du dich Zuhause und neben einem guten Sprachgespür hast du auch Spaß am Umgang mit Sprache.

Das lernst du bei uns

Wir arbeiten dich gründlich ein und bilden dich in 24 Monaten fundiert aus. Live vor Ort, via Teams im Homeoffice – hängt davon ab, was gerade geht und was nicht. Du lernst im Volontariat medien- und kundengerecht zu schreiben, die Arbeitsweise der Medien und das Metier der Kunden zu verstehen, dein Arbeitsumfeld zu organisieren und kleinere Projekte immer eigenständiger zu betreuen.

Dein Aufgabenbereich umfasst:

  • Recherchieren und Verfassen von Texten für die in- und externe Kommunikation unserer Kunden

  • Mitarbeit bei der Ideenfindung und Umsetzung von Kommunikationsmaßnahmen

  • Übersetzen und Adaptieren englischsprachiger Medieninhalte für den deutschen Sprachraum

  • Bearbeiten von Journalistenanfragen

  • Redigieren von Textbeiträgen externer Autoren

  • Erfassen und Auswerten der Abdruckergebnisse sowie Pflege der Presseverteiler

Das bieten wir dir

Du möchtest in einem Umfeld internationaler Kunden arbeiten und verstehen, wie hinter den Schlagzeilen und Clickbaiting-Links spannender Themen wie Cybersecurity der Hase läuft. Du willst keinen Chef im Nacken, der dir immer über die Schulter schaut, weil du Freiräume zu schätzen weißt und gerne eigeninitiativ arbeitest.

Bei uns erwartet dich ein abwechslungsreiches Arbeitsumfeld mit angenehmen Kunden und aufgeschlossenen und hilfsbereiten Kollegen. Equal Pay und flexible Arbeitsplatzmodelle sind sowieso selbstverständlich. Und vor allem bilden wir für die Zukunft aus – mit einer Perspektive auf eine Festanstellung im Anschluss als Junior Berater:in, Content Manager:in oder Redakteur:in.

Interessiert? Dann sende bitte deine Bewerbung per E-Mail an Bernd Jung. Falls du vorab Fragen hast, ruf‘ einfach an unter
Tel. 09131-81281-22.

H zwo B Kommunikations GmbH
Neue Straße 7
91088 Bubenreuth, Erlangen
www.h-zwo-b.de